ما الفرق بين الاسم العلمي والاسم التجاري للدواء ؟

  الفرق بين الاسم العلمي (Generic Name)والاسم التجاري(Brand Name) للدواء

يكون للأدوية عدّة أسماء غالبا يعطى الدواء عند اكتشافه للمرة الأولى اسمًا "كيميائيا" يصف التركيب الذري أو الجزيئي للدواء، وبذلك يكون الاسم الكيميائي شديد التعقيد وصعبًا للاستخدام العام ، ثم تطور بعد ذلك نسخة مختصرة من الاسم الكيميائي أو الاسم الترميزي مثل ( RU 486) لتسهيل الرجوع إليه بين الباحثين والعلماء وغيرهم.

يعطى الدواء بعد الموافقة عليه من قبل هيئة الغذاء والدواء "FDA " فى أمريكا أو الهيئة الحكومية المسؤولة عن ضمان أن الأدوية المسوقة في الولايات المتحدة آمنة وفعالة

اسما عامًا (Generic Name) يعد أسما رسميا (المعروف بالاسم العلمى )

اسمًا تجاريًا (Brand Name) يعد أسم مسجل الملكية أو ذو علامة تجارية

الأسم العلمي (Generic Name) هوأسم المادة الفعالة للدواء، وهي المادة التي يتم تسجيل الدواء بها ، وأعتمادها في المنظمات الدولية مثل هيئة الغذاء والدواء الأمريكية، ووكالة الأدوية الأوروبية وغيرها، وتستخدم شركات الأدوية هذه المادة الفعالة لصناعة مستحضراتها، وبعد صناعة هذا المستحضر، تقوم شركة الأدوية بتسمية الدواء بأسم تجاري (Brand Name)  يمثل الشركة.

ولذا تجد أن كل علبة دواء تضم بالخط العريض الاسم التجاري ، وأسفل منه الأسم العلمي.
على سبيل المثال : الفينيتوين phenytoin هو الاسم العام، بينما ديلانتين Dilantin هو الاسم التجاري للدواء لنفس الدواء، كما هو موضح في الصورة

اختيار الطبيب للاسم التجارى يلزم الصيدلى بصرف دواء بعينه لا يجب تغييره ولا يمنح الصيدلى حرية التصرف فى اختيار او تخيير المريض فوق الحالة المادية وغيرها خاصة بعد أن انتهى دور أدوية التركيب التى كان يلجأ إليها الصيادلة وفقا لتذاكر طبية خاصة يكتبها الأطباء.
***********
الخلاصة
الدواء يوصف من الطبيب بالاسم العلمى (Generic Name)
الدواء يصرف ويجهز ويجزئ بواسطة الصيدلى وفق الاسم العلمى
الدواء يصنع ويحضر بواسطة الكيميائى بالاسم الكيميائى او الكودى
د/ على العربى
كيميائى وكاتب مصرى